North America Forum

 Forgot password?
 立即注册
Search

We are working to make our Terms of Service agreement easier to read in order to provide you with better services while protecting your personal data. We hope you can spare a few minutes to read the recently updated User Terms of Service. User Terms of Service Privacy Policy
Website League of Angels II Support
10023 Threads / 42812 Reply
Search   Favorites  

View: 427| Reply: 3

@GTArcade : French Board and Game issues

[Copy link]

23

Threads

155

Posts

0

Credits

User

Rank: 1

Credits
0
hamatora
User
Posts:155
Joined 2016-4-25
Last Visited 2016-12-14
Post time 2016-9-24 05:50:36 | Show all posts |Read mode
@GTArcade : French Board and Game issues Reply:3| View:427
Hey Guys,

I will sum up those problems in 2 sections : board and game.

[BOARD]
The FR board is completely left abandoned.
Are you aware that you have a french community?
Can you add information topic as well as your EN board? You know, the news and update, maybe reply to few question in support section? Because we haven't all information in there, like the last update is on your EN but not FR board... which are king of important thing to know right?

[Game]
Btw in the FR game, for the "week quests" for exemple, some information are deleted/missing because of the "space" which is not enough to contain the information. Or maybe in the code you have put to text too close from the button's border.

An exemple :
In the exchange shop of the week quest, in EN you have the text in red, explain the minimum limit of point to unlock this article. You can see here : http://loa2.gtarcade.com/updates/7674.html (btw error 404 with FR language...) it says *800 points recquired*
Normally we should have the translation *800 points recquis* BUT In french version IG, we have that in red : "Peut acheter quand les points de[...]" and the sentence is not finished. it means "Can buy when your points of..." (i think it's more like ... when your points reach 800)
Without the news in EN, i won't be able to know how many points i have to reached to unlock that. *Unlocked at 800 points* is better, clear and shorter.

So : 1) please synchronise all EN news with the FR board, we deserve information too,
2) make FR sentences IG as short and clear as in EN version.
3) make someone of GT arcade staff come in the FR board, we only are between players talking, without knowing any information about news and futures feature, and support section is full of unresolved question...

Best regards,

Hamatora.

Translate

 hamatora Last edit in 2016-9-24 05:50:36

 Support

Report
Default Signature
Reply

Use magic Report

0

Threads

1024

Posts

0

Credits

User

Rank: 1

Credits
0
teir
User
Posts:1024
Joined 2016-7-26
Last Visited 2016-11-04
Post time 2016-9-24 05:57:29 | Show all posts
hello hamatora
ill make sure that the sr mods know this so we can make the proper adjustments
thank you
Teir-JM
Translate
Floor reply (0)

 teir Last edit in 2016-9-24 05:57:29

 Support 1

Report
Reply Support 1 Not support 0

Use magic Report

23

Threads

155

Posts

0

Credits

User

Rank: 1

Credits
0
hamatora
User
Posts:155
Joined 2016-4-25
Last Visited 2016-12-14
 Author| Post time 2016-9-24 06:21:41 | Show all posts
Edited by hamatora at 2016-9-24 07:03

Hi teir,

i thank you to pay attention to this topic and reply so fast ! And thx for your reactivity, i hope it will go to the right ppl
Translate
Floor reply (0)

 hamatora Last edit in 2016-9-24 06:21:41

 Support

Report
Default Signature
Reply Support Not support

Use magic Report

23

Threads

155

Posts

0

Credits

User

Rank: 1

Credits
0
hamatora
User
Posts:155
Joined 2016-4-25
Last Visited 2016-12-14
 Author| Post time 2016-10-1 08:02:24 | Show all posts
Hey i just want to thank you, since the last update it says *800 points recquis* in FR, clear and short as requested.

In the name of all French players : we appreciate that a lot, thx.
Translate
Floor reply (0)

 hamatora Last edit in 2016-10-1 08:02:24

 Support

Report
Default Signature
Reply Support Not support

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register Now

Points Rules

小黑屋|community.gtarcade.com

2021-6-18 00:48 GMT+8 , Processed in 0.057711 second(s), 40 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

To Top Return to the list